República Democrática do Congo, a indignação após 2 expulsão arbitrária

Via Campesina

Mensagem de solidariedade e indignação da Região África 1 da Via Campesina após a nossa camaradas Alberto Gomez e Fatimatou Hima ter sido expulso do aeroporto de Kinshasa, RDC, respectivamente, na noite do dia 29 de junho e 1º de julho 2012

Kinshasa, 30/06/2012

Nós, homens e mulheres, líderes camponeses e membros da Via Campesina em austral, oriental e países da África Central, especificamente RD do Congo, Moçambique, Angola, Tanzânia, África do Sul e Zimbabwe, reunidos em Kinshasa a partir de 27 de   de junho a 4 ª   Julho, para discutir questões-chave que está sendo enfrentado por camponeses e sem-terra na região, para definir estratégias de nossa luta dentro da paisagem neoliberal, e para definir o nosso papel e futuro no coração do movimento maior do mundo camponês, La Via Campesina, vem expressar nossa indignação com a expulsão, pelas autoridades migratórias dos congoleses de nossos companheiros e grandes amigos Alberto Gomez, um líder camponês mexicano, e Fatimatou Hima, a partir do Paysanne Plateforme du Niger, ambos membros da Via Campesina Comitê de Coordenação Internacional, na sua chegada o aeroporto de Kinshasa, na noite do dia 29   de junho e de 1 º de julho. Alberto viajou por 24 horas para chegar Congo, para trazer seu apoio e experiência, em nome de todos os líderes camponeses Via Campesina, para nós membros africanos do movimento. Ele foi forçado a voltar para o México no mesmo plano que ele chegou a, sem sequer ser dado o tempo para se comunicar conosco ou para descansar, bem como os métodos amigáveis utilizados pelas autoridades de imigração congolesa.

Todos os procedimentos administrativos foram observados para certificar-se Alberto seria concedido um visto de “voadora”, um tipo de visto que, tanto quanto sabemos, só existe na RDC, para que qualquer pessoa cujo país de origem não tem embaixada RDC é necessário para pagar 250 USD de antecedência, além de pagar 60 dólares por um visto de cima de sua chegada na RDC As autoridades nacionais, nomeadamente o Presidente da RDC, o primeiro-ministro, o governador de Kinshasa City, o ministro da Agricultura e Desenvolvimento Rural e o Diretor Geral da Migração havia sido informado oficialmente a organização da reunião regional da Via Campesina para o 1 África região. Por seu lado, a Sra. Hima tinha um visto válido emitido pela Embaixada da RDC em Roma.

Para nós não há dúvida de que Alberto e Fatimatou, e através de sua pessoa, todo o movimento da Via Campesina, foi vítima de uma ação arbitrária da parte de um agente do general congolês Migrações Direcção, que nem sequer tentar entender o situação ou para ouvir os membros do Copaco que tinham ido ao aeroporto para encontrar uma solução para esta situação. Na noite de 29, um membro da COPACO foi até ameaçado de ser preso no local. Em 1 de julho, outro membro da Copaco, foi detido várias horas pela polícia para tentar chegar a Sra. Hima que ainda estava com os oficiais de imigração congoleses.

Pela mensagem atual, nós também queremos expressar a nossa solidariedade a Alberto e Fatimatou, e sinceras desculpas pela atitude absurda e desumana de alguns agentes que representam o nosso governo e, portanto, representar-nos em instituições governamentais.

Podemos imaginar a violência moral e psicológica que tal ato representa para   seres humanos, especialmente militantes e cidadãos do mundo, como Alberto e Fatimatou, que veio ao Congo como amigos e em um espírito de solidariedade entre os camponeses do mundo. No caso de Alberto, também podemos imaginar o desconforto físico de viajar 48 horas non-stop sentado em um avião. Sabemos que o Alberto sacrifício estava fazendo com esta viagem antes mesmo de começar, especialmente se considerarmos todas as actividades que tinham sido envolvidos em ao longo dos dias anteriores no Brasil, enquanto freqüentava a Cúpula Rio +20 como um membro da delegação internacional da Via Campesina.

Nesta fase, nós nos recusamos a ver esta situação como um ato político voltado para a prevenção de camponeses da África e do mundo de articular as suas estratégias para a conquista da soberania alimentar e da justiça social, mesmo que esse incidente, teve claramente esse efeito.

Hoje, mais do que nunca, os camponeses africanos reunidos em Kinshasa estão determinados a lutar por instituições públicas transparentes, livres de ações arbitrárias ea corrupção, que não permitirá mais por atos ilegais como os nossos camaradas e amigos Alberto Gomez e Fatimatou Hima ter apenas sido vítima de um.

Globalizemos a luta! Globalizar ESPERANÇA!

La Via Campesina

Via Campesina é um movimento internacional de camponeses, pequenos produtores e médias empresas, sem terra, mulheres rurais, indígenas, jovens rurais e trabalhadores agrícolas. Somos uma pluralista, autônoma e movimento multicultural, independente de qualquer tipo político, econômico ou qualquer outro de filiação. Nascido em 1993, La Via Campesina agora reúne cerca de 150 organizações em 70 países na Ásia, África, Europa e Américas.

Secretaria Operacional Internacional

Anúncios